Quick answer
K-ETA is an online pre-boarding screening for short visa-free stays: self-filed, quick and inexpensive. A visa is issued by a Korean embassy or consulate, needs more documents, and is required for stays beyond the visa-waiver period, for work, study or continuing treatment, or where past history makes K-ETA unviable.
